https://itobaru-cq.seesaa.net/ 山城（山あり谷あり）の街、多霧の都、麻辣な火鍋、大都会と下町、そんな重慶を何となく気に入ってしまい、猫の母娘と一緒に暮らしてます。タイトルは故郷の宮崎弁です。 ja http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 山城（山あり谷あり）の街、多霧の都、麻辣な火鍋、大都会と下町、そんな重慶を何となく気に入ってしまい、猫の母娘と一緒に暮らしてます。 タイトルは故郷の宮崎弁です。 重慶、火鍋、重慶生活、山城、麻辣 ぼうらん no https://itobaru-cq.seesaa.net/article/414323430.html Thu, 19 Feb 2015 17:16:05 +0900 昨夜は大晦日。フト、旧暦も表示されているカレンダーを見ると12/30の表示。あれれ？調べたら旧暦のひと月は大の月が30日、小の月が29日だそうです。恥ずかしながら知りませんでした。大晦日の昼間、友人から連絡有り。「解放碑（重慶で一番賑やかな地区）で食事して、カウントダウンを見よう！」と。解放碑に集合するも、どうも想像していたような大勢の人は見かけず。まだ時間が早いからだろうと、四川料理店で男三人で「新年快楽！」で乾杯しつつ夕食。食事後、もう人が集まっただろと解放碑まで戻ってみ.. 普段は写真スポットとして大勢の人がいる彫像の周りもこんな有様。 飲食店階に下りてみると、まるで撮影の合間のロケ地のような印象です。 お爺さんの彫像も語りかける相手もいず、何とも虚ろ。 たまに嘉陵江の対岸で花火が単発的に上がるのが、唯一の春節光景。 解放碑に戻ってみると、やっぱり人がまばらで、電飾が妙に輝いていました。 多分、PM２.５問題と昨年末の上海将棋倒し事件で規制が強化されたのだろうと、それぞれ家路に向いました。 深夜２３：００頃から自宅付近の広場でようやく花火、爆竹が始まったようで、ドンパチドンパチ、シャリシャリリ～の懐かしい音です。０時ジャストが最高潮で、耳をつんざくような轟音が空間に充満します。 マンションの周りに高いビルが建ってきたため、残念ながら花火はあまり見えません。それでも深夜の霧が花火色に染まり、あたりを濛々と煙が覆います。 いつもの春節なら朝方まで花火・爆竹が聞こえますが、１時を回る頃には徐々にその音も聞こえなくなりました。やはり厳しく規制されているようです。ただお陰でさっさと寝付くことができました。 翌日、昼食を食べようと外に出ました。さすがに小さな飲食店は全て閉まっています。歩行街では、恒例の春節写真展です。 私も応募したいと思ったのですが、どうやら「写真家協会」に加入する必要があるようです。素人さんからプロ級まで数多くの写真が展示されており、しばし鑑賞でした。 直ぐ近くのテント売り場に沢山の人だかり。何だろうと覗くと、その場で当たりが分かる宝くじのようです。正月の縁起の良い日に、夢を求めて沢山のお年寄りが宝くじを買い、その場でコインで削っていました。 さて食事場所を探そうと歩いていると、何とも読みやすい看板が目に飛び込んできました。あれれ、カタカナだ！　道理で目にスッと入ってきたはずです。今日のオープンのようです。中に入ってみると、全て日本語の文字の記載された100円ショップにあるような小物の商品でした。近くにこんな店ができて、有り難いです。 西城天街のビルの中では沢山の飲食店が営業していました。鉄板焼きの店で一人セット４９元(千円)を頼み、目の前で焼いてくれる料理を食べましたが、あまりに多く途中から食べられず。残りは全て「打包（持ち帰りように包んでくれる）」してもらいました。 こちらの人は沢山頼んで残すと言われますが、一般庶民はレストランで残ると打包してもらって持ち帰るのが一般的です。火鍋をスープ毎持ち帰る強者もいます。店によっては、買い物袋のようなビニール袋に汁ものを入れてくれるところがありますが、さすがにそういう場合は食べる気にならず棄ててしまいます。今回の店はタッパーのような容器に入れて、持ち帰り用を綺麗に作ってくれました。 ]]> 調べたら旧暦のひと月は大の月が30日、小の月が29日だそうです。恥ずかしながら知りませんでした。

大晦日の昼間、友人から連絡有り。「解放碑（重慶で一番賑やかな地区）で食事して、カウントダウンを見よう！」と。

解放碑に集合するも、どうも想像していたような大勢の人は見かけず。まだ時間が早いからだろうと、四川料理店で男三人で「新年快楽！」で乾杯しつつ夕食。食事後、もう人が集まっただろと解放碑まで戻ってみたところ、普通の休日より閑散しており、何だか大晦日じゃないみたいです。

川沿いなら爆竹などやっているだろうと、洪崖洞（ホンヤードン）まで歩いていくことに。ところがホンヤｰドンも閑散としています。



普段は写真スポットとして大勢の人がいる彫像の周りもこんな有様。



飲食店階に下りてみると、まるで撮影の合間のロケ地のような印象です。



お爺さんの彫像も語りかける相手もいず、何とも虚ろ。



たまに嘉陵江の対岸で花火が単発的に上がるのが、唯一の春節光景。



解放碑に戻ってみると、やっぱり人がまばらで、電飾が妙に輝いていました。





多分、PM２.５問題と昨年末の上海将棋倒し事件で規制が強化されたのだろうと、それぞれ家路に向いました。

深夜２３：００頃から自宅付近の広場でようやく花火、爆竹が始まったようで、ドンパチドンパチ、シャリシャリリ～の懐かしい音です。０時ジャストが最高潮で、耳をつんざくような轟音が空間に充満します。

マンションの周りに高いビルが建ってきたため、残念ながら花火はあまり見えません。それでも深夜の霧が花火色に染まり、あたりを濛々と煙が覆います。



いつもの春節なら朝方まで花火・爆竹が聞こえますが、１時を回る頃には徐々にその音も聞こえなくなりました。やはり厳しく規制されているようです。ただお陰でさっさと寝付くことができました。

翌日、昼食を食べようと外に出ました。さすがに小さな飲食店は全て閉まっています。歩行街では、恒例の春節写真展です。



私も応募したいと思ったのですが、どうやら「写真家協会」に加入する必要があるようです。素人さんからプロ級まで数多くの写真が展示されており、しばし鑑賞でした。

直ぐ近くのテント売り場に沢山の人だかり。何だろうと覗くと、その場で当たりが分かる宝くじのようです。正月の縁起の良い日に、夢を求めて沢山のお年寄りが宝くじを買い、その場でコインで削っていました。



さて食事場所を探そうと歩いていると、何とも読みやすい看板が目に飛び込んできました。あれれ、カタカナだ！　道理で目にスッと入ってきたはずです。今日のオープンのようです。中に入ってみると、全て日本語の文字の記載された100円ショップにあるような小物の商品でした。近くにこんな店ができて、有り難いです。



西城天街のビルの中では沢山の飲食店が営業していました。鉄板焼きの店で一人セット４９元(千円)を頼み、目の前で焼いてくれる料理を食べましたが、あまりに多く途中から食べられず。残りは全て「打包（持ち帰りように包んでくれる）」してもらいました。

こちらの人は沢山頼んで残すと言われますが、一般庶民はレストランで残ると打包してもらって持ち帰るのが一般的です。火鍋をスープ毎持ち帰る強者もいます。店によっては、買い物袋のようなビニール袋に汁ものを入れてくれるところがありますが、さすがにそういう場合は食べる気にならず棄ててしまいます。今回の店はタッパーのような容器に入れて、持ち帰り用を綺麗に作ってくれました。



]]> 街の様子 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/414323430 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/413236888.html Sat, 31 Jan 2015 22:45:50 +0900 昨夜のこと。先日、オーレで「白だし」を買ったので、今夜は鍋にしようと退社後に近くのスーパーで買い物。野菜は冷蔵庫にあったので、後は豆腐と卵と魚だ、とスーパ内を探しましたが、いつもの場所に豆腐が無い！店のおばさまに「豆腐はどこ？」と聞くと、『ん？』。「豆腐よ、麻婆豆腐の豆腐！」、『・・標準語は分からん！』と悲しいお返事。標準語じゃねぇだろ、発音が悪いのよ、単に。実は「豆腐」は以前もなかなか通じなかったのです。社員に通じないという話をして発音して聞かせたら「重すぎる！ それじゃ重.. モノレールのトンネル風建造物（何の役にたっているのやら） 21:30のダンス（１） 21:30のダンス（２） ]]>
野菜は冷蔵庫にあったので、後は豆腐と卵と魚だ、とスーパ内を探しましたが、いつもの場所に豆腐が無い！
店のおばさまに「豆腐はどこ？」と聞くと、『ん？』。「豆腐よ、麻婆豆腐の豆腐！」、『・・標準語は分からん！』と悲しいお返事。標準語じゃねぇだろ、発音が悪いのよ、単に。

実は「豆腐」は以前もなかなか通じなかったのです。社員に通じないという話をして発音して聞かせたら「重すぎる！ それじゃ重慶人には通じない。もっとサラリと早口で言わないと」と言われて練習したのでした。

練習の甲斐なく、残念ながら直ぐには通じず。三度目で『ああ、マーボドーフのトーフやね、あすこに移動したっちゃが』と言われ、事なきを得ました。「おんなじ発音じゃん！」と思うのですが、微妙に違うのでしょう。それから暫くおばさま達とワイワイやりました。たかが豆腐、でもなぜか通じにくいトーフです。

卵売り場に行くと、生産日が１月９日。「これ、随分前のだけど、大丈夫やろか？」と係のおばさまに聞くと『な～にも問題なかよ』とのこと。既に３週間経過。信じられず別のちょっと安い一週間前のを買いました。安い方が回転がよいのでしょう。

卵に生産日（産んだ日）が書いてあるのは日本でも希なようです。出荷用に梱包した日しか書いて無いのが一般的とのこと。気を付けましょう。

取りあえず、必要なものを買い、鍋に挑戦。まあまあの味でした。たまに食べる油の無い料理はサラリとしていいもんです。

食事後、軽く近所を散歩。そろそろ春節（今年は２月１９日）の雰囲気です。中国人は一年をこの日をめがけて生活しているので、気合いは半端じゃ無いです。

田舎の商店街の風情漂うちょいダサイ歩行街ネオン


モノレールのトンネル風建造物（何の役にたっているのやら）


21:30のダンス（１）


21:30のダンス（２）

]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/413236888 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/411736233.html Sat, 03 Jan 2015 17:51:49 +0900 明けましておめでとうございます。１年毎の在留許可の期限が昨年から12/31になった為、正月は帰国できませんでした。変な時期に申請したもんだと悔やんでいますが、後の祭りです。手続きに一ヶ月程度かかる為、その間パスポートが手元に無く、トラブルを避けて飛行機に乗らないようにしています。証明書を出してくれるので、乗れない事はないようですが、規則と運用は違うので、実践してみないと何ともいえないです。こちらの正月は元日のみ祝日で、前後の土日をまとめて三日連休になっています。今年は、１日(.. 隣では店舗の娘さんが一生懸命iPadMiniで映画鑑賞中で、話しかけても暫く気づいてもらえませんでした。 向かいのお店のおばさまが出てきたので、いろいろ選び、欲しい毛布をちょっとだけ切り売りしてもらいました。更に半分に切ってもらい、二つの小さな毛布の端をミシンで縫ってもらいました。 購入したのは、猫が喜びそうなうさぎ模様の赤い毛布です。これ２枚で25元(500円)でした。百貨店などで既製品を買うよりはるかにいいです。 このおばさまの店では、毛布以外に犬猫の餌やネットの取り次ぎなどいろいろやっているようでした。 萬象街が直ぐ近くでしたので、正月は何かやっているだろうかと覗いてみました。 人も少なく、静かです。皆さん、家で寛いでいるのでしょう。 広場はまだクリスマスの雰囲気です。いかに正月が重要視されていないかです。 帰りに楊家坪歩行街で、サンヨー電気の洗濯機の屋外展示販売会を、地場メーカー同様のスタイルでやっていました。日本メーカーの展示販売会は珍しいです。何となく懐かしい雰囲気の販売会です。 最近、洗濯機の宣伝を多く見かけます。先日はモノレールの中で一両分の中吊りでPanasonicの洗濯機の宣伝を見かけました。ドラム式が多いようです。ドラム式乾燥機付きへの買い換え需要が始まっているのかもしれません。重慶はいつもどんよりと曇った日が多いので、乾燥機付きがよいのかも。 ]]>
１年毎の在留許可の期限が昨年から12/31になった為、正月は帰国できませんでした。変な時期に申請したもんだと悔やんでいますが、後の祭りです。手続きに一ヶ月程度かかる為、その間パスポートが手元に無く、トラブルを避けて飛行機に乗らないようにしています。

証明書を出してくれるので、乗れない事はないようですが、規則と運用は違うので、実践してみないと何ともいえないです。

こちらの正月は元日のみ祝日で、前後の土日をまとめて三日連休になっています。今年は、１日(木)・２日(金)・３日(土)が休みで、４日(日)は２日の振替出勤の仕事始めです。

元日も２日も、いつもより少々人が多い程度で、春分の日などどそれほど違わない正月です。

猫達がちょっと寒そうにしていたので、専用毛布を買ってあげようと、萬象街近くの古い店が集まっている場所に行ってみました。

反物のようにぐるぐる巻きになった毛布が路上で沢山売られていました。一見ゴミのようですが、れっきとした屋外展示場です。



隣では店舗の娘さんが一生懸命iPadMiniで映画鑑賞中で、話しかけても暫く気づいてもらえませんでした。



向かいのお店のおばさまが出てきたので、いろいろ選び、欲しい毛布をちょっとだけ切り売りしてもらいました。更に半分に切ってもらい、二つの小さな毛布の端をミシンで縫ってもらいました。



購入したのは、猫が喜びそうなうさぎ模様の赤い毛布です。これ２枚で25元(500円)でした。百貨店などで既製品を買うよりはるかにいいです。



このおばさまの店では、毛布以外に犬猫の餌やネットの取り次ぎなどいろいろやっているようでした。



萬象街が直ぐ近くでしたので、正月は何かやっているだろうかと覗いてみました。
人も少なく、静かです。皆さん、家で寛いでいるのでしょう。





広場はまだクリスマスの雰囲気です。いかに正月が重要視されていないかです。



帰りに楊家坪歩行街で、サンヨー電気の洗濯機の屋外展示販売会を、地場メーカー同様のスタイルでやっていました。日本メーカーの展示販売会は珍しいです。何となく懐かしい雰囲気の販売会です。



最近、洗濯機の宣伝を多く見かけます。先日はモノレールの中で一両分の中吊りでPanasonicの洗濯機の宣伝を見かけました。ドラム式が多いようです。ドラム式乾燥機付きへの買い換え需要が始まっているのかもしれません。重慶はいつもどんよりと曇った日が多いので、乾燥機付きがよいのかも。
]]> 生活 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/411736233 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/408217338.html Sun, 02 Nov 2014 23:39:09 +0900 重慶では暑い夏が終わったかと思うと直ぐに初冬です。最近、猫達を見ていると、二匹で寄り添っているか、寄り添いつつ、ひたすら互いにの毛繕いをしているか、猫らしいポーズでお座りしているかです。このお座りのポーズは、一番毛の無い腹の部分を保温しているのではないかと思われます。夏場は、床の上で腹を見せて両脚を広げ、情けない格好でゴロリンとしていますが、冬はこんな感じです。ヒトも寒い時は猫背になって、両腕で身体を夾むような行動を取る事がありますが、同じような理屈なのでしょう。無意識に心臓.. 寄り添いつつ、ひたすら互いにの毛繕いをしているか、 猫らしいポーズでお座りしているかです。 このお座りのポーズは、一番毛の無い腹の部分を保温しているのではないかと思われます。 夏場は、床の上で腹を見せて両脚を広げ、情けない格好でゴロリンとしていますが、冬はこんな感じです。 ヒトも寒い時は猫背になって、両腕で身体を夾むような行動を取る事がありますが、同じような理屈なのでしょう。無意識に心臓部分を庇うのでしょうか。 さて、明日から20日間ほど日本出張です。 猫達は知り合いが毎日来て面倒を見てくれます。とはいえ、ほぼ終日ゲージの中なので運動不足になるでしょう。可哀想ですが、外に出していると家の中が大変なことになってしまうので、やむを得ません。 ]]>
最近、猫達を見ていると、二匹で寄り添っているか、


寄り添いつつ、ひたすら互いにの毛繕いをしているか、


猫らしいポーズでお座りしているかです。




このお座りのポーズは、一番毛の無い腹の部分を保温しているのではないかと思われます。

夏場は、床の上で腹を見せて両脚を広げ、情けない格好でゴロリンとしていますが、冬はこんな感じです。


ヒトも寒い時は猫背になって、両腕で身体を夾むような行動を取る事がありますが、同じような理屈なのでしょう。無意識に心臓部分を庇うのでしょうか。

さて、明日から20日間ほど日本出張です。

猫達は知り合いが毎日来て面倒を見てくれます。とはいえ、ほぼ終日ゲージの中なので運動不足になるでしょう。可哀想ですが、外に出していると家の中が大変なことになってしまうので、やむを得ません。
]]> 生活 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/408217338 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/407390001.html Sun, 26 Oct 2014 15:54:41 +0900 猫の能力の一つに跳躍力があります。娘猫は毎日元気一杯で走り回ります。ご覧のように、助走無しにその位置からヒョイと飛び上がれます。（エアコンの上に好物のスルメを置き、三脚を使って連写）娘猫の身長は60cm、エアコンの高さは1m以上です。170cmのヒトであれば2m80cmほどの高さに飛びつくことになります。走り高跳びであれば、バーを蹴落としているように見えますが、日頃の動きを見ていると蹴落とさなくてもいけるかもしれません。目一杯助走を付けた走り高跳びの世界記録が2m45cmのよ.. 娘猫の身長は60cm、エアコンの高さは1m以上です。170cmのヒトであれば2m80cmほどの高さに飛びつくことになります。走り高跳びであれば、バーを蹴落としているように見えますが、日頃の動きを見ていると蹴落とさなくてもいけるかもしれません。目一杯助走を付けた走り高跳びの世界記録が2m45cmのようですので、猫の跳躍力はなかなかのものです。猫の「そのまま高跳び」競技ができると面白いかも。 ↓は我関せずで、ノッタリと休憩ばかりしている母猫です。運動しないので太り、太ると足に負担がかかって足が痛むようで益々運動しなくなる、という悪循環になりつつあります。以前の猫が病気では？というのは、単なる運動不足のようでした。我が身同様、どうにかしないといけないなぁと思い、立派な計画は立てつつも行動が伴わず、母猫と溜息ばかりついている毎日です。 --------------------- さて、今日日曜日の朝、窓の外を見ると向こう側のマンションでエアコンの室外機を設置するようです。おそらく地上から30階ほどの高さでしょう。 見ているだけで震えがきそうです。格納する凹部分のサイズを計り、いけそうと判断したようです。 数人がかりで重たい室外機を窓から外に出します。くわえ煙草で危機感が不足しているのではと思ってしまいます。紐が解ければ、室外機は真っ逆さま。もし下に通行人がいたら確実に死ぬでしょう。 一番大変な屋外作業者が一人で凹部分に入れようとしますが、うまくいかないようです。足場も狭く、下を見れば目も眩む高さです。両手も使えず思うようにいかないのでしょう。 もう一人、見かねて、命綱無しで外に出てきて、足を使って凹部分に入れ込もうとします。写真では何と言うことはないと思うでしょうが、ここは30階です！ 何とか格納できたようですが、それから室外機にホースなど取り付ける必要があり、作業はこの後一時間ほどかかったようです。 誠に恐ろしい仕事です。いくら高額の賃金でも、私には絶対に無理です。エアコンはよく故障して修理人を呼びますが、屋外作業でもそんなに高くはないです。 命綱一本と支えてくれる仲間達に我が身を託し、命がけで仕事をしている人達を尊敬せざるをえません。 それにしても、室外機まで考慮した建物を設計できないのかと不思議に感じます。写真を見てお分かりの通り、ベランダも無く、窓の外はそのまま外です。高層階になると窓から見下ろすと目が眩みます。最近はベランダのあるマンションも増えてきましたが、まだまだ窓の外は即外というマンションが多いです。 --------------------- 昨日土曜日は、住まいの近所にあると聞いていた「重慶小面50強のナンバー１」の店を探してみることにしました。 小面は中国にはどこにでもあるものかと思っていたら、どうやら重慶独特のこしのある細麺のようで、「重慶小面」というのはブランドになっているようです。毎年、重慶小面50強が競われ、ネットによる投票により審議会で50強を決めるという力の入れよう。 2014年に決定した第一位は「老太婆攤攤面」というお店。一位ということで、車で乗り付けるお客も多いようです。 とはいえ、店内は普通の面屋さんで、日本人の中には足を踏み入れたくない人もいるでしょう。 特徴は、豚骨(?)をじっくり煮込んだスープにありそうです。 私は肥腸面の辛いものを注文。待つこと5分。出てきた肥腸面は、どこでも食べているような外観でした。 味は、と言うと、確かに美味しい。面もスープも美味しいと思いました。が、一位だ！という程、他店の小面との違いは分かりませんでした。それだけ重慶の小面はどこでも美味しいということでしょう。 この店の付近は、表通りから少し入り込んだ古い住宅街の中にあります。 表通りは車や多くの人で騒音だらけですが、一歩中に入ると静かな佇まいです。 古い雑貨屋や道路端の八百屋さんなどいろいろあります。 パソコン屋の隣に果物屋があったりして、散策しても楽しいです。 しかし、この界隈は、以前紹介した近代的な萬象城に隣接しています。 このあたりもいずれ取り壊されて再開発されるのでしょう。 表通りからちょっと入ると古い中国にワープしたような世界。再開発でどんどん取り壊されていくのは仕方の無いこととは言え、ちょっと寂しい気がします。 ]]>


娘猫の身長は60cm、エアコンの高さは1m以上です。170cmのヒトであれば2m80cmほどの高さに飛びつくことになります。走り高跳びであれば、バーを蹴落としているように見えますが、日頃の動きを見ていると蹴落とさなくてもいけるかもしれません。目一杯助走を付けた走り高跳びの世界記録が2m45cmのようですので、猫の跳躍力はなかなかのものです。猫の「そのまま高跳び」競技ができると面白いかも。

↓は我関せずで、ノッタリと休憩ばかりしている母猫です。運動しないので太り、太ると足に負担がかかって足が痛むようで益々運動しなくなる、という悪循環になりつつあります。以前の猫が病気では？というのは、単なる運動不足のようでした。我が身同様、どうにかしないといけないなぁと思い、立派な計画は立てつつも行動が伴わず、母猫と溜息ばかりついている毎日です。



---------------------

さて、今日日曜日の朝、窓の外を見ると向こう側のマンションでエアコンの室外機を設置するようです。おそらく地上から30階ほどの高さでしょう。



見ているだけで震えがきそうです。格納する凹部分のサイズを計り、いけそうと判断したようです。



数人がかりで重たい室外機を窓から外に出します。くわえ煙草で危機感が不足しているのではと思ってしまいます。紐が解ければ、室外機は真っ逆さま。もし下に通行人がいたら確実に死ぬでしょう。



一番大変な屋外作業者が一人で凹部分に入れようとしますが、うまくいかないようです。足場も狭く、下を見れば目も眩む高さです。両手も使えず思うようにいかないのでしょう。



もう一人、見かねて、命綱無しで外に出てきて、足を使って凹部分に入れ込もうとします。写真では何と言うことはないと思うでしょうが、ここは30階です！



何とか格納できたようですが、それから室外機にホースなど取り付ける必要があり、作業はこの後一時間ほどかかったようです。



誠に恐ろしい仕事です。いくら高額の賃金でも、私には絶対に無理です。エアコンはよく故障して修理人を呼びますが、屋外作業でもそんなに高くはないです。

命綱一本と支えてくれる仲間達に我が身を託し、命がけで仕事をしている人達を尊敬せざるをえません。

それにしても、室外機まで考慮した建物を設計できないのかと不思議に感じます。写真を見てお分かりの通り、ベランダも無く、窓の外はそのまま外です。高層階になると窓から見下ろすと目が眩みます。最近はベランダのあるマンションも増えてきましたが、まだまだ窓の外は即外というマンションが多いです。

---------------------

昨日土曜日は、住まいの近所にあると聞いていた「重慶小面50強のナンバー１」の店を探してみることにしました。



小面は中国にはどこにでもあるものかと思っていたら、どうやら重慶独特のこしのある細麺のようで、「重慶小面」というのはブランドになっているようです。毎年、重慶小面50強が競われ、ネットによる投票により審議会で50強を決めるという力の入れよう。

2014年に決定した第一位は「老太婆攤攤面」というお店。一位ということで、車で乗り付けるお客も多いようです。





とはいえ、店内は普通の面屋さんで、日本人の中には足を踏み入れたくない人もいるでしょう。





特徴は、豚骨(?)をじっくり煮込んだスープにありそうです。



私は肥腸面の辛いものを注文。待つこと5分。出てきた肥腸面は、どこでも食べているような外観でした。



味は、と言うと、確かに美味しい。面もスープも美味しいと思いました。が、一位だ！という程、他店の小面との違いは分かりませんでした。それだけ重慶の小面はどこでも美味しいということでしょう。

この店の付近は、表通りから少し入り込んだ古い住宅街の中にあります。



表通りは車や多くの人で騒音だらけですが、一歩中に入ると静かな佇まいです。



古い雑貨屋や道路端の八百屋さんなどいろいろあります。







パソコン屋の隣に果物屋があったりして、散策しても楽しいです。



しかし、この界隈は、以前紹介した近代的な萬象城に隣接しています。



このあたりもいずれ取り壊されて再開発されるのでしょう。
表通りからちょっと入ると古い中国にワープしたような世界。再開発でどんどん取り壊されていくのは仕方の無いこととは言え、ちょっと寂しい気がします。
]]> 街の様子 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/407390001 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/406936157.html Sat, 11 Oct 2014 12:52:00 +0900 猫と一緒に暮らしていると、彼女らのいろいろな才能に驚かされる事があります。特に聴覚は素晴らしいです。あの集音装置の如き左右の耳を自在に動かせるようで、ちょっとした聞き慣れない音に敏感に反応し、アンテナのように耳を動かし、音源を探ろうとします。ヒトも訓練すれば耳を動かせるようになるらしいです。ちょっとやってみましたが、容易ではなさそうです。さて、国慶節休暇明け、ちょっとバタついていて、書くタイミングを逃しました。重慶に、かつて日本に留学していた人達を中心とした「櫻の会」という2.. ヒトも訓練すれば耳を動かせるようになるらしいです。ちょっとやってみましたが、容易ではなさそうです。 さて、国慶節休暇明け、ちょっとバタついていて、書くタイミングを逃しました。 重慶に、かつて日本に留学していた人達を中心とした「櫻の会」という200人規模の会があります。二ヶ月に一回程度、懇親会を行っており、国慶節最終日に火鍋ランチしましょうと招待されたので行ってきました。行った事の無い場所でしたので、少し早めに家を出て、付近を散策してみました。 まずは、重慶市川劇博物館。川劇とは四川省の劇のことで、こちらでは変面という一瞬で面を変えながら踊る劇が有名です。何十という違う顔に次々と変わっていく様は驚きです。どのような仕組みで面を変えていくのかは"第１級国家秘密"として守られているそうで、何回も見ていますが、さっぱり分かりません。 何と書いてあるのか？です。 変面の顔はこんな感じです。 博物館の中には、何も公演が無いためか入れませんでした。館の関係者が二人入ろうとしていたので、その人達に紛れてソッと入ろうとしたら、受付にいた女性に直ぐに見つかり、丁寧に断わられました。 そこから会場まで１Kmほど。テクテクと歩いて向かいました。途中、「天湖美鎮」という金科集団の開発した高級マンション群のある一帯がありました。 中国には富裕層が多いです。このように守衛が24時間監視しているマンション群がいたる所にあります。この天湖美鎮は、地図で見るとかなり広いですが、敷地境界は全て柵で囲まれて、住人以外は入れないようになっています。 暫く歩くと、会場の火鍋屋さんの目印の巨大な天来ホテルが見えました。 このホテルに直ぐ近くに、目的地の火鍋屋さんはありました。とても近かったのですが、途中、店のオーナーに電話をして道を案内してもらいました。このオーナーさんは、中学生の時から16年間大阪で暮らしていたとのことで、ほとんど日本人の日本語でした。 部屋に入ると、８人掛け丸テーブル二卓に１５，６人ほど既に来られていました。見知った人２名、後は初めての方達でしたが、日本語の上手な人達が多く、皆さん、日本人と話す機会も少ないためか、語りの方が多く火鍋をあまり食べられない程でした。重慶にこんなにも日本語を流暢に話す人達がいるというのは驚きでした。 食事後、ほぼ全員で隣の茶楼にてお決まりのトランプです。私はルールを知らないので、そこまでで別れました。 今後、櫻の会の人達は、日本人達と懇親会を行う予定です。政治的にはあまり宜しくない日中関係ですが、こういうちょっとしたお付き合いを通じて、日中友好に少しでも資することが出来ればと願う日本人、重慶人は多いです。 さて、まだ日も高かったので、もう少し歩いてみようと、近くにあった「照母山植物園」に行ってみることにしました。バスで直ぐでした。 入り口脇の売店でペットボトルの水を購入し、入場（無料）です。 少し進むと道路脇に細い階段があったので、そこから上がってみることにしました。後で思うとこれが間違っていたのかもしれません。とにかく急な石段で、日頃の運動不足からか、暫く登ると心臓バクバク、ふくらはぎヒクヒク。 こんな急な階段や だらだら坂道 森の中の小道が続きます。 ↑20メートルおきに石で作ったゴミ箱が置いてあるのには、思わずクスリでした。そのせいか、森の中にはゴミはあまり落ちていませんでした。 (^_^)も消えて、もう登るの止めようかしらん、と思っていた頃、ようやく頂上の案内が目に付き、もう一頑張りです。 頂上にはこんな九重の塔がありました。 これを見て気づきました。以前、このあたりには何回か来たことがあり、道路を走っている時、あれは何かなぁと思っていた建物でした。 ちなみに帰りに下から撮影した九重の塔です。急な山である事も分かります。 この塔内には、古くなった為か上に上がることは禁止されていました。 頂上から見た風景です。この付近は北部新区といわれ、2000年頃から開発が始まったと記憶しています。私が初めて視察で来た2008年頃は、まだ建物はほとんどありませんでした。 北部新区の裏手になります。このあたりはまさに今開発進行中のようです。 ヒクヒクしていた太もももおさまったので、ゆっくり下って降りました。 それにしても植物園とは一体何だったのだろうと、帰宅してから調べてみましたが、どうも途中で横道に入った為に行き着けなかったようです。友人の「照母山植物園」のブログと随分違った風景でした。 ちなみに、今日土曜日は国慶節を連休にする為の振替出勤日でした。 ]]>


ヒトも訓練すれば耳を動かせるようになるらしいです。ちょっとやってみましたが、容易ではなさそうです。

さて、国慶節休暇明け、ちょっとバタついていて、書くタイミングを逃しました。

重慶に、かつて日本に留学していた人達を中心とした「櫻の会」という200人規模の会があります。二ヶ月に一回程度、懇親会を行っており、国慶節最終日に火鍋ランチしましょうと招待されたので行ってきました。行った事の無い場所でしたので、少し早めに家を出て、付近を散策してみました。

まずは、重慶市川劇博物館。川劇とは四川省の劇のことで、こちらでは変面という一瞬で面を変えながら踊る劇が有名です。何十という違う顔に次々と変わっていく様は驚きです。どのような仕組みで面を変えていくのかは"第１級国家秘密"として守られているそうで、何回も見ていますが、さっぱり分かりません。



何と書いてあるのか？です。


変面の顔はこんな感じです。


博物館の中には、何も公演が無いためか入れませんでした。館の関係者が二人入ろうとしていたので、その人達に紛れてソッと入ろうとしたら、受付にいた女性に直ぐに見つかり、丁寧に断わられました。

そこから会場まで１Kmほど。テクテクと歩いて向かいました。途中、「天湖美鎮」という金科集団の開発した高級マンション群のある一帯がありました。



中国には富裕層が多いです。このように守衛が24時間監視しているマンション群がいたる所にあります。この天湖美鎮は、地図で見るとかなり広いですが、敷地境界は全て柵で囲まれて、住人以外は入れないようになっています。



暫く歩くと、会場の火鍋屋さんの目印の巨大な天来ホテルが見えました。



このホテルに直ぐ近くに、目的地の火鍋屋さんはありました。とても近かったのですが、途中、店のオーナーに電話をして道を案内してもらいました。このオーナーさんは、中学生の時から16年間大阪で暮らしていたとのことで、ほとんど日本人の日本語でした。



部屋に入ると、８人掛け丸テーブル二卓に１５，６人ほど既に来られていました。見知った人２名、後は初めての方達でしたが、日本語の上手な人達が多く、皆さん、日本人と話す機会も少ないためか、語りの方が多く火鍋をあまり食べられない程でした。重慶にこんなにも日本語を流暢に話す人達がいるというのは驚きでした。



食事後、ほぼ全員で隣の茶楼にてお決まりのトランプです。私はルールを知らないので、そこまでで別れました。



今後、櫻の会の人達は、日本人達と懇親会を行う予定です。政治的にはあまり宜しくない日中関係ですが、こういうちょっとしたお付き合いを通じて、日中友好に少しでも資することが出来ればと願う日本人、重慶人は多いです。

さて、まだ日も高かったので、もう少し歩いてみようと、近くにあった「照母山植物園」に行ってみることにしました。バスで直ぐでした。



入り口脇の売店でペットボトルの水を購入し、入場（無料）です。

少し進むと道路脇に細い階段があったので、そこから上がってみることにしました。後で思うとこれが間違っていたのかもしれません。とにかく急な石段で、日頃の運動不足からか、暫く登ると心臓バクバク、ふくらはぎヒクヒク。

こんな急な階段や


だらだら坂道


森の中の小道が続きます。


↑20メートルおきに石で作ったゴミ箱が置いてあるのには、思わずクスリでした。そのせいか、森の中にはゴミはあまり落ちていませんでした。

(^_^)も消えて、もう登るの止めようかしらん、と思っていた頃、ようやく頂上の案内が目に付き、もう一頑張りです。

頂上にはこんな九重の塔がありました。



これを見て気づきました。以前、このあたりには何回か来たことがあり、道路を走っている時、あれは何かなぁと思っていた建物でした。

ちなみに帰りに下から撮影した九重の塔です。急な山である事も分かります。


この塔内には、古くなった為か上に上がることは禁止されていました。

頂上から見た風景です。この付近は北部新区といわれ、2000年頃から開発が始まったと記憶しています。私が初めて視察で来た2008年頃は、まだ建物はほとんどありませんでした。



北部新区の裏手になります。このあたりはまさに今開発進行中のようです。



ヒクヒクしていた太もももおさまったので、ゆっくり下って降りました。

それにしても植物園とは一体何だったのだろうと、帰宅してから調べてみましたが、どうも途中で横道に入った為に行き着けなかったようです。友人の「照母山植物園」のブログと随分違った風景でした。

ちなみに、今日土曜日は国慶節を連休にする為の振替出勤日でした。
]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/406936157 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/406368318.html Wed, 01 Oct 2014 23:43:54 +0900 今日から国慶節で一週間ほど連休です。モタモタしていたら切符が高くなったので、宮崎に帰らずに、重慶で過ごしています。国慶節なので、皆、故郷に帰り、歩行街の人出は少ないだろうと思っていましたが、そんなことはなかったようです。私の住むマンションに新婦のご両親が住んでいるようで、新婦を迎えに来た新郎とマンション入り口で一緒になりました。新郎は新婦を実家に迎えに来て、隠れている新婦を見つけ出し、結婚式場に連れて行かないといけません。連れて行くときは、新郎は新婦を写真のように抱えないとい.. 新婦は見た感じほっそりした美女でしたが、新郎は相当参っているようで、途中で何度も降ろしては、回りの友人達から厳しいブーイングを浴びせられていました。新郎新婦の体型の組合せによってはかなり恐ろしい事になるでしょう。免除処置があればよいですが。 土日になると両側にオモチャの売り場ができる細い道の様子がちょっと変です。よく見ると、二人の公安さん（パトロール隊）が、商品を撤去せよと言っています。売り場はいつもの光景なのに、たまにこういう事をやります。 パトロール隊は一人の若者だけになりました。その若者も何とも居心地が悪そうです。自分の親ぐらいの人達に、商売を止めろ、と言うのですから、本心では辛いのだろうなぁと脚色して思いつつ見ていました。若者だけなので、売り子のお婆さん達もしたたかです。ノラリクラリと片付けています。どうも形だけのようです。すぐまた広げられるようにゆた～っと片付けていました。 買い物して15分後に、同じ道を通ると、案の定、道路脇はいつもの風景に戻っています。 公安さんも形を作らないといけないこともあるのでしょうね。 夕食の買い物をしたので、夕方になって軽く料理です。料理と言っても、大分類の料理名は「肉野菜炒め」です。ただ、野菜や肉の種類、使用する調味料が違うため、中分類・小分類では必ずやそれなりの料理名が付くのだと自分に言い聞かせています。毎日、肉野菜炒めではあまりにも可哀想なので。 本人は中華のつもりなので、中華と言えばニンニクが定番ですから、毎回、ニンニクを丸ごと使います。このニンニクの皮むきでいつも苦労しています。今日は、先にむき方をネットで調べてみました。小さなニンニク片の根元を少しカットし、電子レンジで１分ほどチンすればよいとのこと。やってみた所、見事にスルリと皮が剝けました。 今日は、サーモンの刺身用切り身を買ってきました。高級スーパーには空輸した刺身がいろいろ売っていますが、普通のスーパーには、売っていたとしてもサーモンくらいです。貝類もあるようです。日本ではサーモンの刺身はあまり食べませんが、結構美味しいです。 それほど新鮮では無いのに、これだけで30元（540円程）もします。一番近い海まで飛行機で2時間半くらいかかるので仕方ないですね。 サーモンの横に置いてあったワサビも買いました。ワサビを取り出そうとすると、箱の中に何やら書いてあります。箱を分解してみるとマジックとボールペンでメモがありました。衛生上の問題は無いのでしょうが、商品のを入れる組み立て前の箱の用紙裏にメモを書いた方は、食の安全にはあまり注意を払っていないのでしょう。重慶の食品会社でした。 ]]>
国慶節なので、皆、故郷に帰り、歩行街の人出は少ないだろうと思っていましたが、そんなことはなかったようです。

私の住むマンションに新婦のご両親が住んでいるようで、新婦を迎えに来た新郎とマンション入り口で一緒になりました。新郎は新婦を実家に迎えに来て、隠れている新婦を見つけ出し、結婚式場に連れて行かないといけません。連れて行くときは、新郎は新婦を写真のように抱えないといけないのです。



新婦は見た感じほっそりした美女でしたが、新郎は相当参っているようで、途中で何度も降ろしては、回りの友人達から厳しいブーイングを浴びせられていました。新郎新婦の体型の組合せによってはかなり恐ろしい事になるでしょう。免除処置があればよいですが。



土日になると両側にオモチャの売り場ができる細い道の様子がちょっと変です。よく見ると、二人の公安さん（パトロール隊）が、商品を撤去せよと言っています。売り場はいつもの光景なのに、たまにこういう事をやります。



パトロール隊は一人の若者だけになりました。その若者も何とも居心地が悪そうです。自分の親ぐらいの人達に、商売を止めろ、と言うのですから、本心では辛いのだろうなぁと脚色して思いつつ見ていました。若者だけなので、売り子のお婆さん達もしたたかです。ノラリクラリと片付けています。どうも形だけのようです。すぐまた広げられるようにゆた～っと片付けていました。



買い物して15分後に、同じ道を通ると、案の定、道路脇はいつもの風景に戻っています。



公安さんも形を作らないといけないこともあるのでしょうね。

夕食の買い物をしたので、夕方になって軽く料理です。料理と言っても、大分類の料理名は「肉野菜炒め」です。ただ、野菜や肉の種類、使用する調味料が違うため、中分類・小分類では必ずやそれなりの料理名が付くのだと自分に言い聞かせています。毎日、肉野菜炒めではあまりにも可哀想なので。

本人は中華のつもりなので、中華と言えばニンニクが定番ですから、毎回、ニンニクを丸ごと使います。このニンニクの皮むきでいつも苦労しています。今日は、先にむき方をネットで調べてみました。小さなニンニク片の根元を少しカットし、電子レンジで１分ほどチンすればよいとのこと。やってみた所、見事にスルリと皮が剝けました。

今日は、サーモンの刺身用切り身を買ってきました。高級スーパーには空輸した刺身がいろいろ売っていますが、普通のスーパーには、売っていたとしてもサーモンくらいです。貝類もあるようです。日本ではサーモンの刺身はあまり食べませんが、結構美味しいです。



それほど新鮮では無いのに、これだけで30元（540円程）もします。一番近い海まで飛行機で2時間半くらいかかるので仕方ないですね。

サーモンの横に置いてあったワサビも買いました。ワサビを取り出そうとすると、箱の中に何やら書いてあります。箱を分解してみるとマジックとボールペンでメモがありました。衛生上の問題は無いのでしょうが、商品のを入れる組み立て前の箱の用紙裏にメモを書いた方は、食の安全にはあまり注意を払っていないのでしょう。重慶の食品会社でした。




]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/406368318 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/406231878.html Mon, 29 Sep 2014 19:36:00 +0900 飼い猫は母と娘なのですが、どちらかを抱っこしてヨシヨシしていると、片方がジッとこちらを見ています。気のせいだとは思うのですが、あの卑屈な視線が何となく気になり、もう片方も抱っこしてあげます。------会社に行くときに、歩道橋を渡ります。歩道橋には登りにのみエスカレータが付いています。つまり、道路のこっち側に１台、あっちがわに１台のエスカレータがある訳です。あっち側のエスカレータはスムーズに動き始めましたが、のこっち側のは、取り付けが終わってからも検査や修理でなかなか動きませ.. 有名なシ●社製のエスカレータです。重慶ではこのメーカーは多く見かけます。重慶の場合、屋外のエスカレータでは、想定外のゴミが沢山落とされる為、シ●社も耐久試験が不足しているのかもしれません。タバコの吸い殻のような生やさしいゴミではなく、ヒマワリや栗の皮、クリップのような金属片などいろいろです。これじゃあ、日立や三菱のエスカレータも苦労するだろうなぁと感じます。 ------ さて、今日、古い友人から突如、LINEに連絡がありました。あら、珍しい、と思い、即反応しましたが、会話の二つ目で今流行のLINE乗っ取り詐欺と気づきました。どんなヤツかと少し会話しましたが、明らかに日本語でのコミュニケーションができなかった為、中国語で「あなた誰？」と聞いたら、そこで会話がストップしました。もう少し話してみたかったのですが、中国語を出すのが早すぎました。 会話が終わって、本人の携帯に電話してみました。繋がるなり、「LINE、乗っ取られました。ごめんなさい」とのこと。沢山の知り合いから電話があったそうです。 何かのサービスのパスワードが流出し、それと同じパスワードを使用している場合に乗っ取られる事があるようです。私も早々、パスワードを変更しました。但し、VPNで日本のサーバに接続しないとパスワード変更が完了できませんでした。なぜだろ？ 皆さんも十分にご注意下さい。 ]]>
------

会社に行くときに、歩道橋を渡ります。歩道橋には登りにのみエスカレータが付いています。つまり、道路のこっち側に１台、あっちがわに１台のエスカレータがある訳です。

あっち側のエスカレータはスムーズに動き始めましたが、のこっち側のは、取り付けが終わってからも検査や修理でなかなか動きませんでした。１年ほどしてようやく動き出したのですが、その後も頻繁に故障です。乗れる確率は３０％程度です。乗れると思ったエスカレータを歩いて登るのは、疲れが倍増です。



有名なシ●社製のエスカレータです。重慶ではこのメーカーは多く見かけます。重慶の場合、屋外のエスカレータでは、想定外のゴミが沢山落とされる為、シ●社も耐久試験が不足しているのかもしれません。タバコの吸い殻のような生やさしいゴミではなく、ヒマワリや栗の皮、クリップのような金属片などいろいろです。これじゃあ、日立や三菱のエスカレータも苦労するだろうなぁと感じます。



------

さて、今日、古い友人から突如、LINEに連絡がありました。あら、珍しい、と思い、即反応しましたが、会話の二つ目で今流行のLINE乗っ取り詐欺と気づきました。どんなヤツかと少し会話しましたが、明らかに日本語でのコミュニケーションができなかった為、中国語で「あなた誰？」と聞いたら、そこで会話がストップしました。もう少し話してみたかったのですが、中国語を出すのが早すぎました。



会話が終わって、本人の携帯に電話してみました。繋がるなり、「LINE、乗っ取られました。ごめんなさい」とのこと。沢山の知り合いから電話があったそうです。

何かのサービスのパスワードが流出し、それと同じパスワードを使用している場合に乗っ取られる事があるようです。私も早々、パスワードを変更しました。但し、VPNで日本のサーバに接続しないとパスワード変更が完了できませんでした。なぜだろ？

皆さんも十分にご注意下さい。
]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/406231878 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/405859224.html Sun, 21 Sep 2014 11:16:37 +0900 モールの中で、ちょっとした人だかり。ロールスロイスを展示していました。手前の「古思特」とは、ロールス・ロイスでも最もクラシックでシンプルな「ゴースト」です。新車だと3千万円ほどするようですが、買っていくお金持ちもいるのでしょう。少し先に、更に多くの人だかり。スケートリンクでした。重慶にもスケートをする人達がいても不思議ではないのですが、降雪をほとんど見たことがなかったので、新鮮でした。ヨロヨロスケーター達の中に、一際目立つ少女がいました。リンク一杯使って華麗なフォームで滑って.. 少し先に、更に多くの人だかり。スケートリンクでした。重慶にもスケートをする人達がいても不思議ではないのですが、降雪をほとんど見たことがなかったので、新鮮でした。 ヨロヨロスケーター達の中に、一際目立つ少女がいました。リンク一杯使って華麗なフォームで滑っています。 ユニクロも目立ってました。楊家坪のモノレールの駅と直結する百貨店に３，４年前に出店しましたが、徒歩15分圏内のここにも店をオープンしたようです。 それにしてもエスカレータをうまく配置し、綺麗な曲線美を作っています。 最後まで登り詰めると、屋上にタイ料理屋がありました。中に大きな仏像が鎮座していたので、写真の撮影許可をもらおうとしましたが、受付にいたタイの衣装の女性からストップされました。 まだ半分も見ていませんが、少々歩き疲れたので、EMialCoffeeという喫茶店で一休みすることにしました。 入り口でアイス・モカを注文すると、料金と引き替えに熊の小さな縫いぐるみをもらいました。開店記念品と思い、思わず、「あ、これもらっていいの？」と聞くと、「いえいえ、商品がまだ届いていないという印です。商品を届けた時に返してもらいます」とのこと。物欲しそうな目つきで焦って聞いてしまい、恥ずかしい思いをしましたが、なかなか、洒落ています。 店内は広々としており、ステンドグラスの淡い照明、手作り木製のテーブル、不揃いなまちまちの木製椅子、シックで落ち着いた雰囲気です。 例によって店内の見学です。ふと、立派な個室が目にとまり、中に入ってみると、なんと喫煙室でした。 大きな熊の縫いぐるみ、書棚の飾り本、ゆったりしたソファー、日本でよく見た殺風景な喫煙室と大違いでした。熊さんがタバコの煙で黄色く染まらないことを祈ります。 ステンドグラスや古風な飾り物、鉢植えの植物など、とても落ち着けそうで、一気にお気に入りの喫茶店になってしまいました。 各テーブルの下にはコンセントが設置してあり、もちろん無料のWifiもあります。休日にはＰＣ持参で、半日程はのんびりできそうです。 素敵な喫茶店を見つけたことで、すっかり気をよくして萬象城を後にしました。 楊家坪の歩行街に戻ってくると、今まで気づかなかった「買い物オブジェ」です。買い物袋を持つ男性の手首には、妙に存在感のある腕時計です。じっと目を凝らして見ると、しっかり時刻を刻んでいました。 ]]>


少し先に、更に多くの人だかり。スケートリンクでした。重慶にもスケートをする人達がいても不思議ではないのですが、降雪をほとんど見たことがなかったので、新鮮でした。



ヨロヨロスケーター達の中に、一際目立つ少女がいました。リンク一杯使って華麗なフォームで滑っています。



ユニクロも目立ってました。楊家坪のモノレールの駅と直結する百貨店に３，４年前に出店しましたが、徒歩15分圏内のここにも店をオープンしたようです。



それにしてもエスカレータをうまく配置し、綺麗な曲線美を作っています。



最後まで登り詰めると、屋上にタイ料理屋がありました。中に大きな仏像が鎮座していたので、写真の撮影許可をもらおうとしましたが、受付にいたタイの衣装の女性からストップされました。



まだ半分も見ていませんが、少々歩き疲れたので、EMialCoffeeという喫茶店で一休みすることにしました。



入り口でアイス・モカを注文すると、料金と引き替えに熊の小さな縫いぐるみをもらいました。開店記念品と思い、思わず、「あ、これもらっていいの？」と聞くと、「いえいえ、商品がまだ届いていないという印です。商品を届けた時に返してもらいます」とのこと。物欲しそうな目つきで焦って聞いてしまい、恥ずかしい思いをしましたが、なかなか、洒落ています。



店内は広々としており、ステンドグラスの淡い照明、手作り木製のテーブル、不揃いなまちまちの木製椅子、シックで落ち着いた雰囲気です。



例によって店内の見学です。ふと、立派な個室が目にとまり、中に入ってみると、なんと喫煙室でした。



大きな熊の縫いぐるみ、書棚の飾り本、ゆったりしたソファー、日本でよく見た殺風景な喫煙室と大違いでした。熊さんがタバコの煙で黄色く染まらないことを祈ります。



ステンドグラスや古風な飾り物、鉢植えの植物など、とても落ち着けそうで、一気にお気に入りの喫茶店になってしまいました。



各テーブルの下にはコンセントが設置してあり、もちろん無料のWifiもあります。休日にはＰＣ持参で、半日程はのんびりできそうです。



素敵な喫茶店を見つけたことで、すっかり気をよくして萬象城を後にしました。

楊家坪の歩行街に戻ってくると、今まで気づかなかった「買い物オブジェ」です。買い物袋を持つ男性の手首には、妙に存在感のある腕時計です。じっと目を凝らして見ると、しっかり時刻を刻んでいました。



]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/405859224 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/405753341.html Sat, 20 Sep 2014 22:51:35 +0900 どうなるかと心配していた萬象城の開店初日の金曜日。会社からも徒歩12,3分程度と近い為、社員と予約していた店にランチを食べに行きました。実は、金曜日の深夜1:18に、予約していた店の方（日本人）からショートメッセージが届いていました。「予定通り開店します。初日ゆえ至らぬ点も多々あるかと思いますが、ご来店を心よりお待ちしております。」後で聞いたら、水回り、ガス回りの工事がようやく完了し、この時間になって開店の決断ができた為に、予約者にショートメッセージを送ったそうです。まさに綱.. 一週間前の徹夜(?)で仮眠を取っていたおばさま達の姿も見えず、綺麗に片付いていました。さすがです。突貫工事で少なくても見えるような部分は綺麗になっていました。 モール前の広場には、敷石から直に噴水の舞いです。池の中の噴水はよく見ますが、敷石から直にというのは初めて見ました。あたりは当然びちゃびちゃ。 ランチを予約していたのは、「菊坊」という日本人がオーナーの日本料理店です。 店内は、高級居酒屋という雰囲気です。 寿司定食を頼みました。初日は半額の30元（500円程）です。 寿司桶の寿司、小鉢三鉢、漬け物、味噌汁という、気分は「もう何年もご無沙汰」という懐かしさでした。こちらの店には日本人の料理人はいない為か、唯一、残念だったのは、味噌汁の出汁と味噌がとても薄かったこと。まあ、それでも寿司が美味しかったので満足でした。 この万象城は、香港の巨大企業の「華潤集団」の傘下で不動産業務を担う「華潤置地」が投資した巨大モールです。日本一のモールである埼玉県越谷市のイオンレイクタウンの約半分ほどの規模で、320軒のブランド店、13万㎡のテナント敷地、3300台の地下駐車場を持つそうです。 実は、この日は夜も、半額につられて同じ店で日本人四人で食事を予定していました。ランチの時には全く気づかなかったのですが、夕方になったら、下の写真のピンクの長方形で囲んだ部分に全て赤絨毯が敷かれ、巨大なイベント会場になっていたのです。 夕方、萬象城に行ってみると、もの凄い人です。食事の店は赤い★マークの地下部分。ここに行こうにも、ガートマンに遮られどうしても突破できません。そのうち他の三人から電話があるも、狭い場所で多くの人が使用している為、うまく繋がらず。 とにかく、皆、独力で何とかバリケードを突破し、店までたどり着こう！と誓い合います。各人いろいろドラマがありましたが、待ち合わせの時間に遅れること90分。何とか全員集まれました。 後で判ったのですが、店の丁度前が夜のイベント会場になっていたようです。そのため、その付近では通行証が無ければ通してくれなかったようです。飲食店を予約していた人達は悲惨です。あちこちで罵声が聞こえていました。 かくいう私も最後の一人を近くまで迎えに行きました。向こうのバリケードに阻まれた友人とこっちのバリケードに阻まれた私。顔が見えていたので、あまりの理不尽さに怒り心頭で、ついついガードマンに友人を指差しつつ、中国語と日本語（語学力不足で言えない部分）で大声で食ってかかりました。 その甲斐あってか、何とか彼をこっち側に連れてこれました。まあ、何と言うか、やることはスケールが大きく大胆です。その分、細かい詰めが出来ていないことは多々あります。それでも何とかやり切ってしまうから凄いです。 丁度、店の前でこんなショーが始まりました。ここまできて、ようやくバリケードの事情が飲み込めました。 モール前の赤絨毯では、三箇所でショーをやっていたようです。恐らく恐ろしい程の人出だったことでしょう。 とりあえず、私たちは無事全員集まれたことを祝い、ビールと日本酒で遅くまで語り合い、飲んでました。 ------------------------------- さて、翌日土曜日。 家から近いというのは便利です。さっそく、カメラを担いで萬象城の探検に行きました。 今までは、この付近の中心街は私の住む「楊家坪歩行街」という古くからある街でした。萬象城は広さこそ劣るものの、内容的には圧倒的に高級でお洒落です。人の流れが変って寂れてしまうかと心配していたのですが、その逆だったようで、こちらも人で溢れていました。 軽快なリズムに乗って特設ステージで女性達がダンスをしていました。中国のブランドとしては数少ない世界規模の家電ブランドに成長したハイアールの新型冷蔵庫のお披露目のようです。後ろの紫の布に新型冷蔵庫が隠されていたようですが、ダンスが終わると多くの男性達が離れてしまいました。私も冷蔵庫は見ず終いでした。 いつも利用するタクシー乗り場では、最近では当たり前になった行列です。３，４年前からすると人々のマナーが随分変わったと思います。 さて、実は、今日も萬象城に来たのは、ここのトンカツ屋さんのトンカツがとても美味しかったと知り合いのブログで読み、食べたくなったという理由もありました。 広いモールをうろうろ探し、ようやく見つけました。「堂本家」というトンカツのチェーン店です。 メニューを見ると、極上イベリコ黒豚ロースカツ定食が98元（1700円程）。食べ物は、とりあえず食べられれば良いという程度なのですが、知り合いのブログの出来が良すぎて、どうしてもイベリコ黒豚を食べたくなってしまったので、ここは思い切って注文しました。 そうしたら何と「売り切れです。」、あらら、仕方なくその下のランク。「それも売り切れです。」・・結局68元（1100円程）まで降りていって、普通のトンカツ定食を注文できました。 注文品が出てくるまでに、店内を歩き回ったり、お客さんの様子を眺めたり。 店内は垢抜けた日本料理店風。お客さんは若者から年寄りまでいろいろ。結構高いメニューなのに、目の前の若い女性グループもパクパクと食べています。キャベツの千切りにドレッシングなど重慶人が食べるのかしらん、と思っていましたが、意外によく食べてしました。 メニューには全て日本語が併記され、トンカツ定食の出し方もいかにも日本の高級トンカツ屋風です。店員に聞いてみたら、台湾人がオーナーだそうです。 さて、出てきたトンカツ定食です。見た目もなかなかいいです。ごまを擂りつぶしてタレを入れるなど本格的です。 味はというと、これは旨いです！ 98元のイベリコ黒豚には負けるのでしょうが、それでもかなり美味しく、ご飯をおかわり（無料）しました。台湾のオーナーさん、相当研究されたのでしょう。 さて、お腹も満たされたので、散歩がてらモールの見学です。 高級スーパーのOle（オーレ）を覗いてみました。実はこのスーパーは「華潤集団」の傘下で小売業務を担う「華潤万の家」の経営とのこと。華潤集団というのは凄いグループのようです。 このスーパーは、輸入品を沢山品揃えしています。まるで日本のドラッグストアではないかと思える程日本の商品も沢山あります。もちろん、日本だけで無く、韓国やドイツ、スイスなど世界の商品が所狭しと陳列されています。以下、いくつか撮影しました。 旭化成のサランラップ類も沢山置いてありました。 飲み物は世界各国の商品が豊富に陳列されており、そのディプレイ効果も素晴らしいと感じます。 シャンプー類ですが、ドイツ商品も多く陳列されていました。 なぜか懐かしのラムネもありました。 菓子類もこれでもかとばかりに豊富にあり、見ているだけで楽しめます。子供達の購買意欲をそそるだろうなと感じました。 チョコはそれこそ世界各地のものを揃えていました。 中国では、食や化粧品などの安全で国民が神経質になっているという事情もあるでしょうが、普通のスーパーでも輸入品がかなり置いてあります。外国商品に対する敷居がとても低いです。但し、価格は少なくても現地の１.５倍はするでしょう。日本では、日本国内に良いものが沢山あり、国内でほぼ完結してしまう為、外国の商品に触れる機会が自然と少なくなるでしょう。日本人にとっては、少し物足りない部分もあるのかも知れません。 ＜以下、続く＞ ]]>
後で聞いたら、水回り、ガス回りの工事がようやく完了し、この時間になって開店の決断ができた為に、予約者にショートメッセージを送ったそうです。まさに綱渡り。恐らく多くのテナントの開店日当日は似たような状況だったでしょう。

さて、萬象城に着くと、モールの前には赤絨毯が引かれ、何やら準備中。朝にもオープニングのセレモニーがあったようです。



一週間前の徹夜(?)で仮眠を取っていたおばさま達の姿も見えず、綺麗に片付いていました。さすがです。突貫工事で少なくても見えるような部分は綺麗になっていました。



モール前の広場には、敷石から直に噴水の舞いです。池の中の噴水はよく見ますが、敷石から直にというのは初めて見ました。あたりは当然びちゃびちゃ。



ランチを予約していたのは、「菊坊」という日本人がオーナーの日本料理店です。



店内は、高級居酒屋という雰囲気です。



寿司定食を頼みました。初日は半額の30元（500円程）です。



寿司桶の寿司、小鉢三鉢、漬け物、味噌汁という、気分は「もう何年もご無沙汰」という懐かしさでした。こちらの店には日本人の料理人はいない為か、唯一、残念だったのは、味噌汁の出汁と味噌がとても薄かったこと。まあ、それでも寿司が美味しかったので満足でした。

この万象城は、香港の巨大企業の「華潤集団」の傘下で不動産業務を担う「華潤置地」が投資した巨大モールです。日本一のモールである埼玉県越谷市のイオンレイクタウンの約半分ほどの規模で、320軒のブランド店、13万㎡のテナント敷地、3300台の地下駐車場を持つそうです。

実は、この日は夜も、半額につられて同じ店で日本人四人で食事を予定していました。ランチの時には全く気づかなかったのですが、夕方になったら、下の写真のピンクの長方形で囲んだ部分に全て赤絨毯が敷かれ、巨大なイベント会場になっていたのです。



夕方、萬象城に行ってみると、もの凄い人です。食事の店は赤い★マークの地下部分。ここに行こうにも、ガートマンに遮られどうしても突破できません。そのうち他の三人から電話があるも、狭い場所で多くの人が使用している為、うまく繋がらず。

とにかく、皆、独力で何とかバリケードを突破し、店までたどり着こう！と誓い合います。各人いろいろドラマがありましたが、待ち合わせの時間に遅れること90分。何とか全員集まれました。

後で判ったのですが、店の丁度前が夜のイベント会場になっていたようです。そのため、その付近では通行証が無ければ通してくれなかったようです。飲食店を予約していた人達は悲惨です。あちこちで罵声が聞こえていました。

かくいう私も最後の一人を近くまで迎えに行きました。向こうのバリケードに阻まれた友人とこっちのバリケードに阻まれた私。顔が見えていたので、あまりの理不尽さに怒り心頭で、ついついガードマンに友人を指差しつつ、中国語と日本語（語学力不足で言えない部分）で大声で食ってかかりました。

その甲斐あってか、何とか彼をこっち側に連れてこれました。まあ、何と言うか、やることはスケールが大きく大胆です。その分、細かい詰めが出来ていないことは多々あります。それでも何とかやり切ってしまうから凄いです。

丁度、店の前でこんなショーが始まりました。ここまできて、ようやくバリケードの事情が飲み込めました。





モール前の赤絨毯では、三箇所でショーをやっていたようです。恐らく恐ろしい程の人出だったことでしょう。

とりあえず、私たちは無事全員集まれたことを祝い、ビールと日本酒で遅くまで語り合い、飲んでました。

-------------------------------

さて、翌日土曜日。

家から近いというのは便利です。さっそく、カメラを担いで萬象城の探検に行きました。

今までは、この付近の中心街は私の住む「楊家坪歩行街」という古くからある街でした。萬象城は広さこそ劣るものの、内容的には圧倒的に高級でお洒落です。人の流れが変って寂れてしまうかと心配していたのですが、その逆だったようで、こちらも人で溢れていました。

軽快なリズムに乗って特設ステージで女性達がダンスをしていました。中国のブランドとしては数少ない世界規模の家電ブランドに成長したハイアールの新型冷蔵庫のお披露目のようです。後ろの紫の布に新型冷蔵庫が隠されていたようですが、ダンスが終わると多くの男性達が離れてしまいました。私も冷蔵庫は見ず終いでした。



いつも利用するタクシー乗り場では、最近では当たり前になった行列です。３，４年前からすると人々のマナーが随分変わったと思います。



さて、実は、今日も萬象城に来たのは、ここのトンカツ屋さんのトンカツがとても美味しかったと知り合いのブログで読み、食べたくなったという理由もありました。

広いモールをうろうろ探し、ようやく見つけました。「堂本家」というトンカツのチェーン店です。



メニューを見ると、極上イベリコ黒豚ロースカツ定食が98元（1700円程）。食べ物は、とりあえず食べられれば良いという程度なのですが、知り合いのブログの出来が良すぎて、どうしてもイベリコ黒豚を食べたくなってしまったので、ここは思い切って注文しました。

そうしたら何と「売り切れです。」、あらら、仕方なくその下のランク。「それも売り切れです。」・・結局68元（1100円程）まで降りていって、普通のトンカツ定食を注文できました。



注文品が出てくるまでに、店内を歩き回ったり、お客さんの様子を眺めたり。

店内は垢抜けた日本料理店風。お客さんは若者から年寄りまでいろいろ。結構高いメニューなのに、目の前の若い女性グループもパクパクと食べています。キャベツの千切りにドレッシングなど重慶人が食べるのかしらん、と思っていましたが、意外によく食べてしました。

メニューには全て日本語が併記され、トンカツ定食の出し方もいかにも日本の高級トンカツ屋風です。店員に聞いてみたら、台湾人がオーナーだそうです。

さて、出てきたトンカツ定食です。見た目もなかなかいいです。ごまを擂りつぶしてタレを入れるなど本格的です。



味はというと、これは旨いです！ 98元のイベリコ黒豚には負けるのでしょうが、それでもかなり美味しく、ご飯をおかわり（無料）しました。台湾のオーナーさん、相当研究されたのでしょう。

さて、お腹も満たされたので、散歩がてらモールの見学です。

高級スーパーのOle（オーレ）を覗いてみました。実はこのスーパーは「華潤集団」の傘下で小売業務を担う「華潤万の家」の経営とのこと。華潤集団というのは凄いグループのようです。



このスーパーは、輸入品を沢山品揃えしています。まるで日本のドラッグストアではないかと思える程日本の商品も沢山あります。もちろん、日本だけで無く、韓国やドイツ、スイスなど世界の商品が所狭しと陳列されています。以下、いくつか撮影しました。













旭化成のサランラップ類も沢山置いてありました。



飲み物は世界各国の商品が豊富に陳列されており、そのディプレイ効果も素晴らしいと感じます。



シャンプー類ですが、ドイツ商品も多く陳列されていました。



なぜか懐かしのラムネもありました。



菓子類もこれでもかとばかりに豊富にあり、見ているだけで楽しめます。子供達の購買意欲をそそるだろうなと感じました。



チョコはそれこそ世界各地のものを揃えていました。



中国では、食や化粧品などの安全で国民が神経質になっているという事情もあるでしょうが、普通のスーパーでも輸入品がかなり置いてあります。外国商品に対する敷居がとても低いです。但し、価格は少なくても現地の１.５倍はするでしょう。日本では、日本国内に良いものが沢山あり、国内でほぼ完結してしまう為、外国の商品に触れる機会が自然と少なくなるでしょう。日本人にとっては、少し物足りない部分もあるのかも知れません。

＜以下、続く＞ ]]> 街の様子 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/405753341 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/405409983.html Sun, 14 Sep 2014 17:23:50 +0900 猫達と終日一緒にいるとよく分かりますが、とにかくよく寝ます。一日20時間くらい寝ているようです。突くとパッと目覚めるので熟睡はしていないようです。暫くすると瞼が重くなってまた閉じます。面白いので何度もやるとさすがに怒り出します。机についてずーっとPCを叩いていると、そのうち椅子の所にやってきます。温和な母猫は、みゃ～と啼きます。おてんばな娘猫は、ニャー！ニャー！と啼きます。知らん顔していると娘猫は机の上に乗ってきて、引っかき回し始めます。仕方が無いので、ちょっと遊んであげます.. 回りには、坂の多い重慶ならではの職業である「棒棒(バンバン)」と呼ばれている天秤棒で物を運ぶ人達がわんさかいます。工事用材料やテナント店からの商品などの運び込みで大きな需要が生まれているようです。 包装材料の廃棄作業なども溢れているようです。 カップ麺などもゴミ箱に入らないほど溢れかえり、作業の大変さが垣間見えます。 おっと、こちらには仮眠中と思われる人達もいました。12時を少し過ぎたころなので、昼寝では無さそうです。昼夜を問わない突貫工事なのかも知れません。向こうに見えるＰＲ用スクリーンとの対比が印象的でした。 表通りの逆の裏側に回ってみましたが、ちょっとした広場になっており、ここもまだまだ立派な工事中です。 裏から横に出て、萬象城の端を表に向かって歩きましたが、そこは十分すぎるほどの工事中でした。後ろに見えるのが、モノレールの謝家湾という駅です。 未完成の建物の中に入っていく工事関係者では無い人達がいたので、私も知らん顔して入ってみました。 おお！、中はそれなりに完成していました！ 照明も綺麗です。 テナントのオープン準備をしている店もあれば、 内装屋さんが店舗制作中の所もあり、さらにはまだ内装にも入っていない店もありました。 案内板によれば、百貨店、高級スーパー（オーレ）、UNIQLO、スタバ、日本料理店などできるようで、近所に住む者としては大変有り難いです。 こんなにバカでかく「9.19 盛大開業」と書いているので、今まで何度も見てきた驚愕するほど素晴らしい「突貫工事」で必ずや間に合わせると思います。工事の皆さん、睡眠不足で事故などに遭わないように。 ちなみに、萬象城に面した表通りの路上にはモノレールが走っており、便利な場所にあります。 --------------- 帰りに自宅近くに「珈琲・茶」と書いた中国風の店があったので、昼食がてら入ってみました。想像はしていましたが、麻雀やトランプに興じる人達向けの茶楼でした。 出るわけにもいかないので、回鍋肉のセットを注文。ほどなく服務員が新聞紙を持って現れ、テーブルに古新聞紙を敷くではないですか！　そして、山のような回鍋肉が届きました。飲み物は？と聞いてきましたが、モカが何と38元(650円程)。到底ちゃんとした珈琲は期待できなかったので、注文しませんでした。それにしても新聞紙の敷かれた上での食事は初めてでした。ボロボロとこぼしそうな爺さんに見られたのかもしれません。 ]]>
机についてずーっとPCを叩いていると、そのうち椅子の所にやってきます。温和な母猫は、みゃ～と啼きます。おてんばな娘猫は、ニャー！ニャー！と啼きます。知らん顔していると娘猫は机の上に乗ってきて、引っかき回し始めます。仕方が無いので、ちょっと遊んであげます。行動パターンは幼児と同じです。

-------------------------

さて、住まいの近くに「萬象城」という施設が来週金曜日(9/19)にオープンします。「城」というのは、単体の施設ではなく、複合施設が集まった所や同一マンションが建ち並んでいるような所を総称して言うようです。私の住まいも「○○世紀城」と言い、百貨店、スーパー、マンションなどが集積している所です。同じ業者が開発して命名するようです。

近くを通りかかっても、まだまだオープンできそうになかったので、昼前に散歩がてら行ってみました。う～ん、大丈夫かいな。。という感じでした。







回りには、坂の多い重慶ならではの職業である「棒棒(バンバン)」と呼ばれている天秤棒で物を運ぶ人達がわんさかいます。工事用材料やテナント店からの商品などの運び込みで大きな需要が生まれているようです。



包装材料の廃棄作業なども溢れているようです。



カップ麺などもゴミ箱に入らないほど溢れかえり、作業の大変さが垣間見えます。



おっと、こちらには仮眠中と思われる人達もいました。12時を少し過ぎたころなので、昼寝では無さそうです。昼夜を問わない突貫工事なのかも知れません。向こうに見えるＰＲ用スクリーンとの対比が印象的でした。



表通りの逆の裏側に回ってみましたが、ちょっとした広場になっており、ここもまだまだ立派な工事中です。



裏から横に出て、萬象城の端を表に向かって歩きましたが、そこは十分すぎるほどの工事中でした。後ろに見えるのが、モノレールの謝家湾という駅です。



未完成の建物の中に入っていく工事関係者では無い人達がいたので、私も知らん顔して入ってみました。



おお！、中はそれなりに完成していました！ 照明も綺麗です。



テナントのオープン準備をしている店もあれば、





内装屋さんが店舗制作中の所もあり、さらにはまだ内装にも入っていない店もありました。







案内板によれば、百貨店、高級スーパー（オーレ）、UNIQLO、スタバ、日本料理店などできるようで、近所に住む者としては大変有り難いです。



こんなにバカでかく「9.19 盛大開業」と書いているので、今まで何度も見てきた驚愕するほど素晴らしい「突貫工事」で必ずや間に合わせると思います。工事の皆さん、睡眠不足で事故などに遭わないように。



ちなみに、萬象城に面した表通りの路上にはモノレールが走っており、便利な場所にあります。



---------------

帰りに自宅近くに「珈琲・茶」と書いた中国風の店があったので、昼食がてら入ってみました。想像はしていましたが、麻雀やトランプに興じる人達向けの茶楼でした。

出るわけにもいかないので、回鍋肉のセットを注文。ほどなく服務員が新聞紙を持って現れ、テーブルに古新聞紙を敷くではないですか！　そして、山のような回鍋肉が届きました。飲み物は？と聞いてきましたが、モカが何と38元(650円程)。到底ちゃんとした珈琲は期待できなかったので、注文しませんでした。それにしても新聞紙の敷かれた上での食事は初めてでした。ボロボロとこぼしそうな爺さんに見られたのかもしれません。



]]> 街の様子 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/405409983 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/404671430.html Sun, 31 Aug 2014 23:55:09 +0900 昨日、スーパーで買い物をしてレジで精算していた所、後からきたおばさまが、カードは持っていないのか？と聞くので、彼女の差し出したカードを受取り、レジ係の人に渡します。レジの彼女も素早くスキャンしてくれます。カードを返すとおばさまは嬉しそうにお礼を言います。私はにっこり笑い返します。購入金額のわずかな比率でポイントが溜まるようです。逞しく生きています。さて、猫達は四日目の朝には餌を食べてくれて、やれやれでした。しかし直ぐに娘猫が発情期に入り、夜な夜なうるさいです。こちらでは雌には.. 重慶動物園はとても広く、重慶独特の起伏の激しいところに多くの動物、鳥類、爬虫類などがおり、緑も豊かで散歩には最適です。 この動物園の一番人気はジャイアントパンダで、入り口から直ぐのところにパンダ館があります。昼間、大勢の客を相手して疲れたのでしょうか。人目のつかない隅の方で食事中のパンダがいました。 パンダは、遠目で、目が目立たなければ愛くるしいです。 （写真↓) 目の目立たない可愛いパンダ（写真↓) ところが、近い所から目の目立つパンダを見ると、ちょっと怖い気もします。（写真↓) 今日は今まで行ったことの無い猿園に行ってみました。（写真↓) 生まれたばかりのような猿が、はにかむように餌を食べていました。座り方からきっと女の子でしょう。（写真↓) 猿のお母さんと息子小猿、娘小猿のように見えましたが、娘小猿が仲間外れにされているように感じました。娘小猿は上の写真を撮影した後、駆け寄ってきたところです。 （写真↓) 見たことのない楽しい顔の猿たちが沢山いました。 （写真↓) 隣の鳥園にも多くの種類の鳥たちがいました。（写真↓) 二時間ほど散策し、入場券の裏に書かれた地図を頼りに、何とか出口にたどり着けました。 この動物園は住宅街の中に作られているというのも特徴の一つです。当初はそれほど住宅は多くはなかったのでしょが、今では高層マンションが建ち並び、モノレールの駅も徒歩４，５分の所にあります。少し先に見える横に長い建物が動物園駅です。（写真↑) 動物園から出ると、目前の道路の上をモノレールが走っています。（写真↓) 家まで徒歩１５分ほどですが、いつも通らない方の歩道を歩いていた所、ローソンがありました。自宅近くですが、道路反対側だったので全く気づきませんでした。（写真↓) せっかくですので、摘みにしようとおでんを買って帰りました。（写真↓) 日本ではローソンでおでんを買ったことがありませんが、おそらく若干辛くしてあったのではないかと思われます。しかし、久しぶりにおでんに黒霧島のお湯割りでの夕食でした。カラシの買い置きが無いのが残念でした。 ]]>
さて、猫達は四日目の朝には餌を食べてくれて、やれやれでした。しかし直ぐに娘猫が発情期に入り、夜な夜なうるさいです。こちらでは雌には避妊手術をしないのが一般的だそうです。扶養猫を増やしたくないので、ちょっとかわいそうですが、おさまるまで知らん顔してます。

土曜日、日曜日と家に籠もっていたので、少し歩こうと思い、散歩がてら動物園に行ってみました。夕方４時でしたが、こちらは８時頃まで明るいのです。

今日は夏休み最後の日。昼間は沢山の入園客がいたのでしょうが、夕方だったので、思ったほど人はいませんでしたが、入り口付近はお土産屋さんで一杯でした。



重慶動物園はとても広く、重慶独特の起伏の激しいところに多くの動物、鳥類、爬虫類などがおり、緑も豊かで散歩には最適です。



この動物園の一番人気はジャイアントパンダで、入り口から直ぐのところにパンダ館があります。昼間、大勢の客を相手して疲れたのでしょうか。人目のつかない隅の方で食事中のパンダがいました。



パンダは、遠目で、目が目立たなければ愛くるしいです。
（写真↓)



目の目立たない可愛いパンダ（写真↓)



ところが、近い所から目の目立つパンダを見ると、ちょっと怖い気もします。（写真↓)



今日は今まで行ったことの無い猿園に行ってみました。（写真↓)



生まれたばかりのような猿が、はにかむように餌を食べていました。座り方からきっと女の子でしょう。（写真↓)



猿のお母さんと息子小猿、娘小猿のように見えましたが、娘小猿が仲間外れにされているように感じました。娘小猿は上の写真を撮影した後、駆け寄ってきたところです。
（写真↓)



見たことのない楽しい顔の猿たちが沢山いました。
（写真↓)



隣の鳥園にも多くの種類の鳥たちがいました。（写真↓)





二時間ほど散策し、入場券の裏に書かれた地図を頼りに、何とか出口にたどり着けました。



この動物園は住宅街の中に作られているというのも特徴の一つです。当初はそれほど住宅は多くはなかったのでしょが、今では高層マンションが建ち並び、モノレールの駅も徒歩４，５分の所にあります。少し先に見える横に長い建物が動物園駅です。（写真↑)

動物園から出ると、目前の道路の上をモノレールが走っています。（写真↓)



家まで徒歩１５分ほどですが、いつも通らない方の歩道を歩いていた所、ローソンがありました。自宅近くですが、道路反対側だったので全く気づきませんでした。（写真↓)



せっかくですので、摘みにしようとおでんを買って帰りました。（写真↓)



日本ではローソンでおでんを買ったことがありませんが、おそらく若干辛くしてあったのではないかと思われます。しかし、久しぶりにおでんに黒霧島のお湯割りでの夕食でした。カラシの買い置きが無いのが残念でした。

]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/404671430 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/404398781.html Tue, 26 Aug 2014 23:50:00 +0900 最近の二つの大きなストレスを紹介します。１．食品用ラップ残った野菜、果物などを容器に入れ、密閉するのにラップ（サランラップなど）を使っていると思います。もちろん重慶にもいろいろ売っており、私も近所のスーパーで平均的なラップを購入し、使っていますが、これが大きなストレスです。・なかなか引き出せない・力任せに引き出すと本体がピョンと飛び出してしまう・力を入れてジワジワと引き出し、カットしようとするとなかなか切れない・力を入れてカットすると反動で切り終わった後に一部がペタリとくっつ.. ２．ネット だんだん使いづらくなっています。一番は、クリックしてもなかなか・なかなか表示されない事です。繋がらないサイトなら、URLが見つからないで終わりますが、ジッーと待たされるのは大きなストレスです。 特に日本のサイトではGoogle地図やツールを貼り付けたホームページが多く、そういうのが遅くなります。 繋ぎに行った先のURLの問題ではなく、そのホームページが何らかの形でGoogleツールを使用していた場合、制限時間を超えるまでブラウザがクルクルと回っているのです。 今の状況が一時的かどうかは別としても、Googleツール（特にMap）を使用している下記二つの目的のサイトは一度検証した方が良いと思います、時間がかかる場合はそれらのツールを使用しないようにHTMLやJavascript等を修正するのが早道と思います。台湾、香港、澳門は事情が違うかもしれません。 （１）中国で暮らす中国人に見て貰う事を想定している中国語サイト（都道府県の観光案内や物品案内等） （２）中国で暮らす日本人に見て貰う事を想定している日本語サイト（各種情報サイト） なお、URLにGoogleが入っているから全てダメという訳では無いようです。 Googleの会社情報サイトは少し時間がかかりますが、開きました。 ]]>
１．食品用ラップ

残った野菜、果物などを容器に入れ、密閉するのにラップ（サランラップなど）を使っていると思います。もちろん重慶にもいろいろ売っており、私も近所のスーパーで平均的なラップを購入し、使っていますが、これが大きなストレスです。

・なかなか引き出せない
・力任せに引き出すと本体がピョンと飛び出してしまう
・力を入れてジワジワと引き出し、カットしようとするとなかなか切れない
・力を入れてカットすると反動で切り終わった後に一部がペタリとくっついてしまう。

イライラ・イライラし、とてもストレスが溜まります。

故郷宮崎の代表企業「旭化成」の「サランラップ」が欲しい！と思っていた頃、ある高級スーパーでそれらしきものを見つけました。「旭包鮮」という商品名です。

早々、使用してみましたが、日本のサランラップと全く同じで、スルリと引き出せて、シャッと切れます。これならストレスというより爽快感すらあります。調べてみたら2004年4月からこの名前で販売しているようです。

こちらのラップより少しだけ高いようですが、できれば高級スーパーだけでなく、普通のスーパー（カルフール、新世紀スーパー等）でも取り扱って欲しいです。まあ、そんなに度々買うものではないですが、きっと地元の人達も買ってくれると思います。



２．ネット

だんだん使いづらくなっています。一番は、クリックしてもなかなか・なかなか表示されない事です。繋がらないサイトなら、URLが見つからないで終わりますが、ジッーと待たされるのは大きなストレスです。

特に日本のサイトではGoogle地図やツールを貼り付けたホームページが多く、そういうのが遅くなります。

繋ぎに行った先のURLの問題ではなく、そのホームページが何らかの形でGoogleツールを使用していた場合、制限時間を超えるまでブラウザがクルクルと回っているのです。

今の状況が一時的かどうかは別としても、Googleツール（特にMap）を使用している下記二つの目的のサイトは一度検証した方が良いと思います、時間がかかる場合はそれらのツールを使用しないようにHTMLやJavascript等を修正するのが早道と思います。台湾、香港、澳門は事情が違うかもしれません。

（１）中国で暮らす中国人に見て貰う事を想定している中国語サイト（都道府県の観光案内や物品案内等）
（２）中国で暮らす日本人に見て貰う事を想定している日本語サイト（各種情報サイト）

なお、URLにGoogleが入っているから全てダメという訳では無いようです。
Googleの会社情報サイトは少し時間がかかりますが、開きました。 ]]> 生活 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/404398781 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/404181675.html Fri, 22 Aug 2014 23:39:01 +0900 もういい加減に我慢しきれずに食べただろうと、楽しみにしながら会社を退社。途中、何と自宅マンションビル１階にコンビニがオープンしていました。「優客家 No.9140」と書いてあります。重慶の会社がやっているチェーン店のようです。まさか9140軒目ということはないと思い、後で調べてみましたが店舗数は不明でした。ちょっと覗いてみると、狭い店舗ながら、飲み物、お菓子類、インスタントラーメン、化粧品、シャンプー、小物などそこそこ揃っていました。ローソンかセブンイレブンだともっといいのに.. 「優客家 No.9140」と書いてあります。重慶の会社がやっているチェーン店のようです。まさか9140軒目ということはないと思い、後で調べてみましたが店舗数は不明でした。 ちょっと覗いてみると、狭い店舗ながら、飲み物、お菓子類、インスタントラーメン、化粧品、シャンプー、小物などそこそこ揃っていました。ローソンかセブンイレブンだともっといいのに、と贅沢は言えません。あると随分便利になります。 さて、帰宅してみると、あいやぁ～、まだ食べていない。カルシウムを入れていない今まで食べていた猫餌も食べてないではありませんか！ 水は飲んでいるようです。ゲージを開けながら「何だよ～、もう２日も食べていないのに」と言っても、涼しい顔。 子猫はさっさと飛び出しましたが、母猫は悠然たる態度。 宮崎のカミさんに電話で事情を話すと、たまたま近所の動物に詳しい友人が来られていて、魚と肉を煮て、それにカルシウムの粉末を入れると食べますよ、と教えてくれました。 早々、家にあった加工肉にご飯を少々混ぜて、ぐつぐつ煮て、暫く冷まして、まずはカルシウム粉末を入れずにあげてみました。じ～っと眺め、匂いを嗅ぎ、プイと餌から離れました。 暫くほっておこうと、とりあえず自分の食事を作って、夕食終了。猫達は食べる気配なし。特ニャーニャー騒ぐでも無し。「加工肉じゃダメなんだね。仕方無いねぇ」と近所のカルフールに肉と魚を買い出しに。 魚といっても川魚が多く、海の魚はほとんど冷凍です。何となく海の魚の方がいいかもと思い、サーモンを選択。肉は、豚肉の腿あたりと人だかりのしていたハンバーグにでも使いそうな肉を調達。 帰宅後、ぶつぶつ言いながら調理です。「だいたいお前達は贅沢だ！お父さん(猫達にはそう言っています)は、少々臭うなという物でも食べてしまう。たまに腹痛になるくらい。それに比べて、クンクン臭うだけで味見もせずに食べないというのは神経質すぎる！！」 猫達は私がいる所についてきますが、この時も台所の床でゴロゴロと寝そべっています。サーモンの皮はこんなにも剥げないのだと初めて知り、苦労しながら骨が残らないよう慎重にさばいているというのに、親の心、子不知です。 肉と魚だけですが、ぐつぐつと煮て、塩を少々いれ、味見をすると薄味ながらなかなか旨い！これなら食べるだろうと、まずはカルシウム粉末を混ぜずに食べさせてみました。今回はちょっと反応が違い、じっくり臭い倒した後、少しだけペロリと味見。それから、くるりと踵を返して餌から離れます。 「ここまできたらもう知らん！勝手に餓死すればいい！」と言い放ち、諦めました。もう、カルシウムどころではありません。我慢比べです。 それにしても、猫というのはこんなにも慎重でデリケートとは知りませんでした。ちょっと気になれば、少々お腹が空いていても決して食べません。決してがっつくことのない、孤高の猫達です。 ]]>


「優客家 No.9140」と書いてあります。重慶の会社がやっているチェーン店のようです。まさか9140軒目ということはないと思い、後で調べてみましたが店舗数は不明でした。

ちょっと覗いてみると、狭い店舗ながら、飲み物、お菓子類、インスタントラーメン、化粧品、シャンプー、小物などそこそこ揃っていました。ローソンかセブンイレブンだともっといいのに、と贅沢は言えません。あると随分便利になります。

さて、帰宅してみると、あいやぁ～、まだ食べていない。カルシウムを入れていない今まで食べていた猫餌も食べてないではありませんか！ 水は飲んでいるようです。ゲージを開けながら「何だよ～、もう２日も食べていないのに」と言っても、涼しい顔。



子猫はさっさと飛び出しましたが、母猫は悠然たる態度。



宮崎のカミさんに電話で事情を話すと、たまたま近所の動物に詳しい友人が来られていて、魚と肉を煮て、それにカルシウムの粉末を入れると食べますよ、と教えてくれました。

早々、家にあった加工肉にご飯を少々混ぜて、ぐつぐつ煮て、暫く冷まして、まずはカルシウム粉末を入れずにあげてみました。じ～っと眺め、匂いを嗅ぎ、プイと餌から離れました。

暫くほっておこうと、とりあえず自分の食事を作って、夕食終了。猫達は食べる気配なし。特ニャーニャー騒ぐでも無し。「加工肉じゃダメなんだね。仕方無いねぇ」と近所のカルフールに肉と魚を買い出しに。

魚といっても川魚が多く、海の魚はほとんど冷凍です。何となく海の魚の方がいいかもと思い、サーモンを選択。肉は、豚肉の腿あたりと人だかりのしていたハンバーグにでも使いそうな肉を調達。



帰宅後、ぶつぶつ言いながら調理です。「だいたいお前達は贅沢だ！お父さん(猫達にはそう言っています)は、少々臭うなという物でも食べてしまう。たまに腹痛になるくらい。それに比べて、クンクン臭うだけで味見もせずに食べないというのは神経質すぎる！！」

猫達は私がいる所についてきますが、この時も台所の床でゴロゴロと寝そべっています。サーモンの皮はこんなにも剥げないのだと初めて知り、苦労しながら骨が残らないよう慎重にさばいているというのに、親の心、子不知です。

肉と魚だけですが、ぐつぐつと煮て、塩を少々いれ、味見をすると薄味ながらなかなか旨い！これなら食べるだろうと、まずはカルシウム粉末を混ぜずに食べさせてみました。今回はちょっと反応が違い、じっくり臭い倒した後、少しだけペロリと味見。それから、くるりと踵を返して餌から離れます。

「ここまできたらもう知らん！勝手に餓死すればいい！」と言い放ち、諦めました。もう、カルシウムどころではありません。我慢比べです。

それにしても、猫というのはこんなにも慎重でデリケートとは知りませんでした。ちょっと気になれば、少々お腹が空いていても決して食べません。決してがっつくことのない、孤高の猫達です。
]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/404181675 https://itobaru-cq.seesaa.net/article/404126013.html Thu, 21 Aug 2014 23:53:08 +0900 昨夜から猫達の餌にカルシウム粉末を混ぜたのですが、今日の深夜になってもまだ食べません。宮崎にいるカミさんに聞けば「鰹節をまぶせば、犬や猫は食べる」とのこと。しかし、重慶に鰹節なんてあるはずもありません。まあ、どうしてもお腹が空けば食べるでしょう。明日の朝まで様子見です。===================仕事前に、散歩がてら早朝の動物園に行ってみようと思い立ち、6時前に家を出ました。動物園はモノレールで一駅、徒歩15分程度。中国は広大な国土ですが、時間は一つ。内陸部にある重.. 歩行街もまだ人気も少なく、ダンスもまだのようです。しかし、中には薄暗い中でトランプに熱中している人達もいます。ひょっとして徹夜組？ 歩行街や歩道では、掃除の人達もいます。早朝からご苦労様です。この人達のお陰で、街中は比較的綺麗です。 歩道では至る所に朝食屋さんが、テーブルを広げています。 ご夫婦とのことでした。写真を撮らせてもらいましたが、ご主人は恥ずかしそうでした。 せっかくなので、私も頂きました。お粥に漬け物は好き放題。１.５元(25円程)です。軽く食べるには丁度良い量で、味も辛くなく、美味しく頂きました。 6時30分に動物園に着くと、既にゾロゾロとお年寄りがダンスの出で立ちで入場しています。あああ、忘れていました。早朝は朝夕パスがなければ入れないのでした。 案の定、門にいる係員から「7時30分まで待て」との事。 普通に入場すると３０元(500円ほど)、朝８時以前・夕方５時以降の入場に限る朝夕パスなら、一ヶ月で２０元(350円ほど)です。これは主にお年寄り向けのサービスと思われます。私も数年前に動物園近くに住んでいたとき、二ヶ月間購入し、朝夕散歩したことがありました。 中を覗くとダンス開始を待つ人達がボチボチ集まっていました。 後１時間は待てないなぁ、仕方無い、帰るかと思いつつ、東の空を見るとようやく朝日が昇りかけています。 今日はとても良い天気になりそうです。 帰るときに、ウォールマート前の広場に寄ってみました。6:50，待ちきれなくなった人達がダンスを始めたようです。 ダンスと言えば「音楽の音がうるさい！」と住民間でトラブルになり、重慶の江北という歩行街では、ワイヤレスイヤホンを付けてやっているチームがあると聞きました。無音の中で、大勢の人が真剣にダンスをしている様は、ちょっと不気味では。。 このかなり広い広場は、全面が綺麗な化粧板で敷き詰められている為か、ローラースケートでスイスイ滑っている上半身裸の人もいました。皆さん、早朝から元気です。 ]]>
===================

仕事前に、散歩がてら早朝の動物園に行ってみようと思い立ち、6時前に家を出ました。動物園はモノレールで一駅、徒歩15分程度。

中国は広大な国土ですが、時間は一つ。内陸部にある重慶は、6時頃（日本時間7時）でも、まだまだ薄暗いです。



歩行街もまだ人気も少なく、ダンスもまだのようです。しかし、中には薄暗い中でトランプに熱中している人達もいます。ひょっとして徹夜組？



歩行街や歩道では、掃除の人達もいます。早朝からご苦労様です。この人達のお陰で、街中は比較的綺麗です。



歩道では至る所に朝食屋さんが、テーブルを広げています。



ご夫婦とのことでした。写真を撮らせてもらいましたが、ご主人は恥ずかしそうでした。



せっかくなので、私も頂きました。お粥に漬け物は好き放題。１.５元(25円程)です。軽く食べるには丁度良い量で、味も辛くなく、美味しく頂きました。



6時30分に動物園に着くと、既にゾロゾロとお年寄りがダンスの出で立ちで入場しています。あああ、忘れていました。早朝は朝夕パスがなければ入れないのでした。



案の定、門にいる係員から「7時30分まで待て」との事。

普通に入場すると３０元(500円ほど)、朝８時以前・夕方５時以降の入場に限る朝夕パスなら、一ヶ月で２０元(350円ほど)です。これは主にお年寄り向けのサービスと思われます。私も数年前に動物園近くに住んでいたとき、二ヶ月間購入し、朝夕散歩したことがありました。

中を覗くとダンス開始を待つ人達がボチボチ集まっていました。



後１時間は待てないなぁ、仕方無い、帰るかと思いつつ、東の空を見るとようやく朝日が昇りかけています。



今日はとても良い天気になりそうです。



帰るときに、ウォールマート前の広場に寄ってみました。6:50，待ちきれなくなった人達がダンスを始めたようです。



ダンスと言えば「音楽の音がうるさい！」と住民間でトラブルになり、重慶の江北という歩行街では、ワイヤレスイヤホンを付けてやっているチームがあると聞きました。無音の中で、大勢の人が真剣にダンスをしている様は、ちょっと不気味では。。

このかなり広い広場は、全面が綺麗な化粧板で敷き詰められている為か、ローラースケートでスイスイ滑っている上半身裸の人もいました。皆さん、早朝から元気です。




]]> 出来事 ぼうらん blog:https://blog.seesaa.jp,itobaru-cq/404126013